意大利语语法整理


名词

名词有阴性、阳性两类词性

一般情况

  • 阳性:单数以-o结尾,复数以-i结尾
  • 阴性:单数以-a结尾,附属以-e结尾

-e结尾的名词既有阴性又有阳性,复数以-i结尾

  • -ore -ale -iere 结尾大部分为阳性
  • -ione -udine -ice 结尾大部分为阴性

-a结尾名词的特殊情况

  • 部分来自古希腊语的单词为阳性,其复数以-i结尾,eg. problema-problemi, programma-programmi
  • 部分以-ista结尾名词表示特定职业含义,单数既可以表示阳性又可以表示阴性,复数阳性以-i结尾,阴性以-e结尾

单复数同形的名词:

  • 重音在词尾 il caffè - i caffè, la città - le città, l’università - le università
  • 辅音结尾 lo sport - i sport, il film - i film, il bar - i bar
  • 单音节名词 il re - i re
  • 以 -i -ie 结尾的名词
  • 缩写名词

-io 结尾的阳性名词

  • 若重音不在 -i 上,复数以 -i 结尾
  • 若重音在 -i 上,复数以 -ii 结尾 eg. zio - zii

-io 和 -go 结尾的阳性名词

  • 重音在倒数第二个音节上,复数形式加入 -h-
  • 其余不用加

-ca 和 -ga 结尾的阴性名词 复数形式加入 -h-

补充

-cia 和 -gia 结尾的阴性名词

  • 位于辅音后,复数形式 -ce -ge
  • 位于元音后或重音在i上,复数形式 -cie -gie

-logo 结尾的阳性名词

  • 表物品时复数形式以 -loghi 结尾
  • 表人物时复数形式以 -logi 结尾

冠词

不定冠词 定冠词
单数 复数 单数 复数
阳性 辅音 un libro dei libri il libro i libri
元音 un amico degli amici l'amico gli amici
字母s+辅音,z,ps,pn,gn,y uno studente degli studenti lo studente gli studenti
阴性 辅音 una lavagna delle lavagne la lavagna le lavagne
元音 un'amica delle amiche l'amica le amiche

部分冠词:di + 定冠词缩合 表达“一些”含义 单数部分冠词只能用于不可数事物

形容词

以-o结尾形容词:-o -i -a -e

以-e结尾形容词:-e -i -e -i

指示形容词

questo questi questa queste

quello 阳性名词前变形类似阳性定冠词 (bello也类似) quella quelle

  • il ristorante - quel/bel ristorante - quei/bei ristoranti
  • lo spettacolo - quello/bello spett acolo - quegli/begli spettacoli
  • l’uomo - quell’/bell’uomo - quegli/begli uomini
物主形容词
  阳性单数 阳性复数 阴性单数 阴性复数
io (il) mio (i) miei (la) mia (le) mie
tu (il) tuo (i) tuoi (la) tua (le) tue
lui/lei/Lei (il) suo/Suo (i) suoi/Suoi (la) sua/Sua (le) sue/Sue
noi (il) nostro (i) nostri (la) nostra (le) nostre
voi (il) vostro (i) vostri (la) vostra (le) vostre
loro (il) loro (i) loro (la) loro (le) loro
  • 一般需加定冠词 eg. il mio libro
  • 一个人的亲属不加定冠词 但
    • 亲属为复数则需加
    • 亲属有其余形容词修饰需加
    • 亲属名词有昵称含义需加
    • loro永远加

副词

形容词的副词形式:-mente

  • 以o为词尾的形容词,将词尾的o变成a,然后加上后缀mente,如:certo: certamente(肯定地), libero: liberamente(自由地)
  • 以e为结尾的形容词(以le为词尾的除外)直接加上后缀mente,如: felice: felicemente(幸福地), forte: fortemente(强有力地)
  • 以le为词尾的形容词去掉词尾的e,然后加上后缀mente,如: facile: facilmente(容易地), difficile: difficilmente(困难地)

地点副词

  • ci:
    • c’e’, ci sono = there be
    • vai spesso in italia? Si, ci vado ogni mese
  • qui
  • li’

常见副词:

sempre già appena mai ancora più anche
总是 已经 立刻 绝不 仍然 也 还

vera tanto spesso

近过去时中 副词用在助动词和过去分词之间

代词

直接宾语代词
非重读形式 重读形式
mi me
ti te
lo/la/La lui/lei/Lei
ci noi
vi voi
li/le loro

直接宾语代词遇到avere时需注意加ce,部分情况需要省音

部分宾语代词 ne
  • Compri queste mele?
  • No, ne compro solo 2.
  • No, non le compro.
  • No, ne compro nessuna.
间接宾语代词
非重读形式 重读形式
mi a me
ti a te
gli/le/Le a lui/a lei/a Lei
ci a noi
vi a voi
gli a loro

结构:dare qualcosa a qualcuno

谓语有动词原型,宾语代词可直接加在后面 eg. la casa è sprocà, devo pulirla.

直接宾语代词常见动词:

leggere parlare prendere compare fare pagare regalare spedire pulire

间接宾语代词常见动词:
  • dare qualcosa a qualcuno
    • offire
    • regalare … a …
    • dire … a …
    • scrivere … a …
    • consigliare … a …
    • chiedere … a …
  • rispondere domani
  • piacere
  • sembarare eg. mi sembra difficile l’italiano 可以不是间宾而只是介宾短语补足形式
  • bastare eg. A pranzo solo un panino mi basta
  • interessare eg. mi interessa il libro
  • mancare eg. mi manchi 我想你
  • servire v.tr 服务 v.intr servire a qualcuno 对某人来说有用 = usare
  • restare 剩余

疑问词

疑问代词:che - what chi - who

疑问形容词:che - what quale - which quanto - how many

疑问副词:quando - when dove - where come - how quanto - how many perché - why

前置词

Di

Di指示出事物或者人的属性 Indica le caratteristiche di qualcuno o di qualcosa:

  • 表示所属关系 eg. Il quaderno di Paola
  • 表达来自哪里
  • 表达年龄 eg. Luca e’ un ragazzo di 15 anni
  • 表示材质 eg. Un foglio di carta, Un banco di legno
  • 表示人的品性 eg. Una ragazza di buon carattere.
  • 表示主题:argomento eg. Parlare di politica.

此外di有时也可表示:

  • tempo 事情发生时间:D’inverno nevica.
  • modo 表示动作的方式 Andare di corsa.
  • 表达原因
A

a指示动作的方向 Indica la direzione di un’azione:

  • 这个方向可以指向人或者其他对象,比如:
    • Regalo i fiori a Laura.
    • Portare … a …
    • Comprare a
    • Raccontare … a …
    • Leggere … a …
  • 方向也可以指向地点,表示去往某地。这里的某地一般是城市或者小于城市的地方。
    • Vado a Genova.
    • Andiamo a Capri.
    • Viviamo a Pechino。
    • Andiamo al cinema.

a还可以用来表示

  • 处于某地的状态 stato in luogo eg. Rimango a casa.
  • 处于某个年纪 età eg. Sono venuto in Italia a 12 anni.
  • 在某个时间,比如:
    • La lezione comincia alle 11.
    • Noi mangiamo a mezzogiorno.
  • a + 定冠词 + 时间: 每(多长时间)
Da
  • 表示从什么地方来:eg. moto da luogo Arrivo da Venezia.
  • 表示动作由谁完成:eg. È stato ucciso da un ladro. La porta e’ aperta da Luigi. 门被Luigi打开了。
  • 表达一段时间:Da quanti anni conosci …
  • 还可以表示方位,但是需要注意:moto a luogo (se si va da una persona) 与人名或代词搭配,类似于去某人哪里
    • Vado da Marinella.
    • Vado dal dentista
    • Vado dal parucchiere.
  • 表达从某一地点引发的运动 eg. esco da scuola

  • 表示用途
    • Camera da letto
    • Sala da pranzo
    • Tazzina da caffè.
    • Domani ho da fare. 明天我有事情要做 注意在英语中使用to,I have work to do.而意大利语是用da
In
  • 往往表示处于什么位置、地点 Indica la posizione:
    • nello spazio
    • in italia 在大洲、国家、大岛屿=(多大算大?以西西里岛为准),用介词in
    • Andiamo in Italia a studiare.
    • In Sicilia ci sono molti monumenti storici.
  • 此外in还可以用来指示在何时。比如:
    • Ci vediamo in serata

也可以表示

  • mezzo 方式 比如后面加上交通工具:
    • Vado a lavorare in autobus.
  • 或者状态:
    • modo State in silenzio
Con

类似于 with

  • 表达动作发生条件 eg. vengo con voi
  • 表达方式 eg. Gli studenti seguono la lezione con attenzione
Per
  • 表达为某人做的事 eg. compro un regalo per Gliula
  • 表达动作持续时间 eg. la domenica studio sempre per tre ore
  • 表达动作结束期限 eg. Finisco tutto per domani
  • 表达目的、原因 eg. Sono a Roma per motivi di lavoro
Su
  • 表达位于上方
  • 表达话题主题
Fra 再过多少时间
前置词缩合 前置词+定冠词
  il i lo l’ gli la le
di del dei dello dell’ degli della delle
a al ai allo all’ agli alla alle
da dal dai dallo dall’ dagli dalla dalle
in nel nei nello nell’ negli nella nelle
su sul sui sullo sull’ sugli sulla sulle

近过去时

发生在过去,已经完成的动作

avere/essere 的直陈式现在时 + 动词的过去分词

过去分词一般规则:

  • -are结尾 ato
  • -ere结尾 uto
  • -ire结尾 ito

essere做助动词的动词过去分词需要与主语进行性数搭配

选用essere的动词:

  • 动作方向性:来去到往 andare, venire, partire, tornare, arrivare, entrare, uscire, salire,scendere, cadere
  • 方位状态:stare,essere,restare,rimanere
  • 主语本身变化的动词:diventare, crescere, ingrassare, dimagrire, nascere,morire
  • 来自拉丁语的不及物动词:piacere, sembrare, accadere, succedere,capitare, bastare, mancare, servire, interessare, durare
  • 所有自反动词

选用avere的动词

  • avere
  • 及物动词 少部分不及物动词

搭配

andare a fare 去做某事

fare + 定冠词 + 职业

vivino a 近

lontano da 远

prima di 在…之前 dopo … 在…之后

uscire da … 从…出来

sia … sia/che … 既… 也…

avere sentito dire che 听说

vale la pena